• هدف البرنامج:

تهدف هذه الدورة إلى مساعدة المبتدئين لفهم الترجمة العسكرية في مستواها الأساسي وتزويدهم بمهارات أساسية للقيام بهذا النوع من الترجمة (النصية والشفوية) على مراحل بدءاً بترجمة الكلمات ثم العبارات ثم الجمل وتنتهي بترجمة فقرة كاملة، فضلا عن تمكين المتدرب من فهم روح النص ومعناه والمفهوم العام للنص المترجم وتجنب التـرجمة الحرفية.

لمزيد من التفاصيل عن الدورة نأمل إرسال خطاب رسمي إلى المركز لكون الدورات خاصة بالقطاعات العسكرية وليست للأفراد

Leave a Comment